von chrget am 21.07.2006 22:38

Mikroula schrieb:Es macht aber auch jeder ein bißchen anders, weil es dafür keine einheitlichen Regeln gibt.

An dieser Stelle muß ich dann doch mal widersprechen. Es gibt sehr wohl einheitliche Regeln dafür (ELOT 743 / ISO 843) -- leider hält sich niemand daran. Ich habe mich zu dem Thema bereits vor langer Zeit hier im Forum darüber ausgelassen.

Mikroula schrieb:Sieht manchmal lustig aus und man muss auch manchmal 2x hingucken, aber wir verstehen uns schon...

Lustig? Na ja, ich hab' schon mehr gelacht. Das Lesen solcher willkürlich geschriebenen 'Greeklish'-Texte ist meiner Meinung nach extrem anstrengend. Von dem Verbrechen welches damit an der Sprache begangen wird will ich mal gar nicht reden

Ich empfinde es sogar als so anstrengend das ich alles was so geschrieben ist und mehr als einige wenige Zeilen umfasst, schlichtweg ignoriere. Da lasse ich dann die Sau 'raus und denke mir "Das muß ich mir nicht antun!"

Ob es das ist, was Adam gemeint hat -- möglich. Mir hat es sich aber aus seinem Satz nicht wirklich erschlossen. Ich denke mal er wird's uns aber noch sagen

Gruß,
Chris.