https://forum.ellines.de/ Tue, 14 Apr 2026 20:33:33 +0000 MyBB https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=646 Thu, 27 Oct 2011 17:04:56 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=646 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=601 Sat, 12 Feb 2011 16:53:41 +0100 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=601
ich bin neu hier und deutsch, verstehe also leider kein griechisch )
Es geht darum dass ich eine alte Schulfreundin von mir suche,
wir haben uns aus den Augen verloren. Das ist die berühmte Suche nach der Nadel im Heuhaufen, ich weiß, aber ich will es versuchen.
Und zwar suche ich eine junge Frau, geb. 1980-1982 (weiß ich leider nicht genau). Einzelkind, die mit ihren Eltern bei Hannover / Berenbostel gewohnt hat. Sie hieß Georgia aber alle haben sie nur Jula genannt. Wir waren jahrelang beste Freundinnen, bis ich mit meiner Familie umziehen musste. Leider weiß ich ihren Nachnamen nicht, ich habe bei unserer alten Schule gefragt, die wollen die Klassenliste aus Datenschutzgründen nicht rausgeben.
Meine ehem. Freundin ist ca. 1992 mit ihren Eltern zurück nach Kreta gegangen. Das ist das Einzige, was ich weiß.....
Vielleicht kann mir ja jemand sagen wie ich sie finden kann...vielen Dank euch )]]>
ich bin neu hier und deutsch, verstehe also leider kein griechisch )
Es geht darum dass ich eine alte Schulfreundin von mir suche,
wir haben uns aus den Augen verloren. Das ist die berühmte Suche nach der Nadel im Heuhaufen, ich weiß, aber ich will es versuchen.
Und zwar suche ich eine junge Frau, geb. 1980-1982 (weiß ich leider nicht genau). Einzelkind, die mit ihren Eltern bei Hannover / Berenbostel gewohnt hat. Sie hieß Georgia aber alle haben sie nur Jula genannt. Wir waren jahrelang beste Freundinnen, bis ich mit meiner Familie umziehen musste. Leider weiß ich ihren Nachnamen nicht, ich habe bei unserer alten Schule gefragt, die wollen die Klassenliste aus Datenschutzgründen nicht rausgeben.
Meine ehem. Freundin ist ca. 1992 mit ihren Eltern zurück nach Kreta gegangen. Das ist das Einzige, was ich weiß.....
Vielleicht kann mir ja jemand sagen wie ich sie finden kann...vielen Dank euch )]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=563 Sun, 03 Oct 2010 17:53:50 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=563

Hat der Name "Taxi" einen griechischen Ursprung? Vielleicht von ταξίδι oder ταξιδεύω abgeleitet, oder liege ich da völlig falsch mit meiner Vermutung?]]>

Hat der Name "Taxi" einen griechischen Ursprung? Vielleicht von ταξίδι oder ταξιδεύω abgeleitet, oder liege ich da völlig falsch mit meiner Vermutung?]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=542 Tue, 07 Sep 2010 08:27:44 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=542 nachdem ich zu Festtagen (Weihnachten, Ostern, Geburtstage etc.) gerne mal Karten an die Familie in Griechenland schreibe, bin ich immer wieder auf der Suche nach netten Sprüchen, Gedichten, die ich als Motto in die Karte schreiben kann. Bisher habe ich immer deutsche "Weisheiten" oder Gedichte verwendet, und diese dann übersetzt (bzw übersetzen lassen). Aber nachdem Griechenland das Land der Philosophen ist, gibt es doch bestimmt schöne Zitate, Lebensweisheiten, Gedichte, oder ähnliches, die man verwenden kann!?
Wer kennt solche Sprüche? Vielleicht können wir hier eine kleine Sammlung starten....

Viele Grüße
Drea]]> nachdem ich zu Festtagen (Weihnachten, Ostern, Geburtstage etc.) gerne mal Karten an die Familie in Griechenland schreibe, bin ich immer wieder auf der Suche nach netten Sprüchen, Gedichten, die ich als Motto in die Karte schreiben kann. Bisher habe ich immer deutsche "Weisheiten" oder Gedichte verwendet, und diese dann übersetzt (bzw übersetzen lassen). Aber nachdem Griechenland das Land der Philosophen ist, gibt es doch bestimmt schöne Zitate, Lebensweisheiten, Gedichte, oder ähnliches, die man verwenden kann!?
Wer kennt solche Sprüche? Vielleicht können wir hier eine kleine Sammlung starten....

Viele Grüße
Drea]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=506 Tue, 01 Aug 2006 20:32:24 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=506
Γιατί ένας Πόντιος, στο διάλειμμα μιάς ταινείας στο σινεμά κάθεται ακίνητος στο κάθισμά του και κυττάει το πάτωμα;

Επειδή άκουσε τη διαφήμιση που λέει:

Κανε ένα Μπρέϊκ! Κάνε Κίτ-Κάτ (Κοίτ' κάτ' )!!!]]>
Γιατί ένας Πόντιος, στο διάλειμμα μιάς ταινείας στο σινεμά κάθεται ακίνητος στο κάθισμά του και κυττάει το πάτωμα;

Επειδή άκουσε τη διαφήμιση που λέει:

Κανε ένα Μπρέϊκ! Κάνε Κίτ-Κάτ (Κοίτ' κάτ' )!!!]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=455 Thu, 22 Jun 2006 07:11:49 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=455 Dankeschööön... :D
kai kali sas mera! ti kala, na imastane sta nea playa kai na sas kernousa ena frappethaki....
(kai anamesa na akoujonte ta paidia: "mama, ela kane afto...mama, mam mam....mama, thelo sokolata..)
jia afto, ferte kai ta paidia sas, na ine beschäftigt.... :grin:
einen wunderschönen tag wünsch ich euch....ist ja nicht mehr lang, dann ist wieder wochenende... :happy3er]]> Dankeschööön... :D
kai kali sas mera! ti kala, na imastane sta nea playa kai na sas kernousa ena frappethaki....
(kai anamesa na akoujonte ta paidia: "mama, ela kane afto...mama, mam mam....mama, thelo sokolata..)
jia afto, ferte kai ta paidia sas, na ine beschäftigt.... :grin:
einen wunderschönen tag wünsch ich euch....ist ja nicht mehr lang, dann ist wieder wochenende... :happy3er]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=439 Wed, 07 Jun 2006 01:45:47 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=439 ich wollte euch was erzählen
als mein vater vor kurzem in griechenland war, is im was komisches passiert
er war im süden peloponnes. er ging in ein cafe um mit seinem kumpel was zu trinken
als sein kumpel den namen MAGANAS ausgesprochen hat guckten plötzlich alle rentner meinen vater an...

mein vater wusste natürlich net was abging
aufjedenfall war es plötzlich ruhig im cafe...
die ältere Heeren gingen zu meinem vater und wollten sich nochmal vergewissern ob er wirklich MAGANAS heisst...mein vater hatte keinen blasen schimmer und sagte ja(was auch stimmt)...

plötzlich gebten sie alle mien vater die hand und gratulierten ihn,und sagten
*ER HAT DAS GESETZ NET GEACHTET WAR ABER IMMER GERECHT*
mein vater natürlich hat von nix ne ahnung gehabt...ja und liess sich die geschichte erzählen...

also der name Maganas war früher in der zeit des 2 weltkriege sehr gefürchtet,dieser mann(nachname maganas)war in ganz peloponnes bekannt als fairer mann der menschen bestraft hat die unrechtes getan hatten.....
es gab auch ein spruch der hiess...*flüchte nicht, maganas wird dich kriegen*
wie soll ich sagen er war ein revolutioner und hat sehr oft die gesetze verstossen und mit seiner truppe hat er die griechischen gefangenen aus den gefängnissen befreit und der staat hat ihn dann gejagt usw......er wurde aber nie gefasst,weil die familie maganas in ganz griechenland ausgeschwärmt ist, um zu entkommen...
es gab auch ein spruch der hiess...*flüchte nicht maganas wird dich kriegen*
die geschichte hab ich bissel kurz gefasst

ja als mein vater die geschichte gehört hat haben sie ihm noch ein lied von ihm vorgesungen ..... mein vater war natrülcih baff weil er DOCH die ganze geschichte unserer familie net kannte... er hatte gedacht das wir von lesbos kommen aber das war falsch unsere familie kommt aus dem süden von peloponnes.

und jetzt möchte ich euch fragen ob ihr davon auch schon mal was gehört habt vorralem die älteren leute hier drin...ich weiss die nicht aus peloponnes abstammen können nicht mit reden.. aber fragt bitte eure eltern und freunde vorralem ältere leute die in peloponnes abstammen und die dort in der zeit des 2 weltkrieges gelebt haben.....
ihr würdet mir ein sehr grossen gefallen tun.
weil es interessiert mich schon so bissl

u ich warte auf eure antworten

ich weiss ich bin 19 jahre und ihr denkt bestimmt ohman was will den der jetzt.... es gibt natürlich viel wichtigere themen die man besprechen muss
aber naja.............
warte trotzdem D dankeschön
bin müde muhahahahahaha


mfg greek_ffm]]> ich wollte euch was erzählen
als mein vater vor kurzem in griechenland war, is im was komisches passiert
er war im süden peloponnes. er ging in ein cafe um mit seinem kumpel was zu trinken
als sein kumpel den namen MAGANAS ausgesprochen hat guckten plötzlich alle rentner meinen vater an...

mein vater wusste natürlich net was abging
aufjedenfall war es plötzlich ruhig im cafe...
die ältere Heeren gingen zu meinem vater und wollten sich nochmal vergewissern ob er wirklich MAGANAS heisst...mein vater hatte keinen blasen schimmer und sagte ja(was auch stimmt)...

plötzlich gebten sie alle mien vater die hand und gratulierten ihn,und sagten
*ER HAT DAS GESETZ NET GEACHTET WAR ABER IMMER GERECHT*
mein vater natürlich hat von nix ne ahnung gehabt...ja und liess sich die geschichte erzählen...

also der name Maganas war früher in der zeit des 2 weltkriege sehr gefürchtet,dieser mann(nachname maganas)war in ganz peloponnes bekannt als fairer mann der menschen bestraft hat die unrechtes getan hatten.....
es gab auch ein spruch der hiess...*flüchte nicht, maganas wird dich kriegen*
wie soll ich sagen er war ein revolutioner und hat sehr oft die gesetze verstossen und mit seiner truppe hat er die griechischen gefangenen aus den gefängnissen befreit und der staat hat ihn dann gejagt usw......er wurde aber nie gefasst,weil die familie maganas in ganz griechenland ausgeschwärmt ist, um zu entkommen...
es gab auch ein spruch der hiess...*flüchte nicht maganas wird dich kriegen*
die geschichte hab ich bissel kurz gefasst

ja als mein vater die geschichte gehört hat haben sie ihm noch ein lied von ihm vorgesungen ..... mein vater war natrülcih baff weil er DOCH die ganze geschichte unserer familie net kannte... er hatte gedacht das wir von lesbos kommen aber das war falsch unsere familie kommt aus dem süden von peloponnes.

und jetzt möchte ich euch fragen ob ihr davon auch schon mal was gehört habt vorralem die älteren leute hier drin...ich weiss die nicht aus peloponnes abstammen können nicht mit reden.. aber fragt bitte eure eltern und freunde vorralem ältere leute die in peloponnes abstammen und die dort in der zeit des 2 weltkrieges gelebt haben.....
ihr würdet mir ein sehr grossen gefallen tun.
weil es interessiert mich schon so bissl

u ich warte auf eure antworten

ich weiss ich bin 19 jahre und ihr denkt bestimmt ohman was will den der jetzt.... es gibt natürlich viel wichtigere themen die man besprechen muss
aber naja.............
warte trotzdem D dankeschön
bin müde muhahahahahaha


mfg greek_ffm]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=405 Thu, 06 Apr 2006 19:35:14 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=405
efharisto :D]]>
efharisto :D]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=297 Sun, 11 Dec 2005 13:57:54 +0100 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=297 ich habe am 15.11.05 ein "Paket" von Deutschland nach Athen verschickt und es ist noch nicht angekommen :(. Kann mir jemand sagen, wie lange sowas dauert?

Ich würde mich über eure Erfahrungen sehr freuen und grüsse alle herzlichgrin

LG Nici]]> ich habe am 15.11.05 ein "Paket" von Deutschland nach Athen verschickt und es ist noch nicht angekommen :(. Kann mir jemand sagen, wie lange sowas dauert?

Ich würde mich über eure Erfahrungen sehr freuen und grüsse alle herzlichgrin

LG Nici]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=283 Mon, 28 Nov 2005 13:29:37 +0100 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=283
kennt ihr vllt ne Seite wo verschiedene Traumbedeutungen drauf stehen oder wisst ihr was dieser Traum zu bedeuten hat?

Ein bekannter hat über meine Familie und mich geträumt, dass meine Partentante auf einmal sagt paei kai o spiros mas... (mit spiros wurde ich gemeint)

Ist das gutes oder schlechtes zeichen?

Ich kene nur eine Traumbedeutung und zwar dass wenn dihc zwei Freunde im Traum streiten, wird deren freundschaft im wirklichen leben stärker....

Hoffe ihr könnt mir helfen

Ta leme
Grecho ]]>
kennt ihr vllt ne Seite wo verschiedene Traumbedeutungen drauf stehen oder wisst ihr was dieser Traum zu bedeuten hat?

Ein bekannter hat über meine Familie und mich geträumt, dass meine Partentante auf einmal sagt paei kai o spiros mas... (mit spiros wurde ich gemeint)

Ist das gutes oder schlechtes zeichen?

Ich kene nur eine Traumbedeutung und zwar dass wenn dihc zwei Freunde im Traum streiten, wird deren freundschaft im wirklichen leben stärker....

Hoffe ihr könnt mir helfen

Ta leme
Grecho ]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=233 Tue, 16 Aug 2005 14:00:15 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=233
ich möchte mich mal kurz vorstellen
ich bin 31 jahre alt und bin eine Halbgriechin. Meine Mutti ist Deutsche und mein Papi Grieche.
Meine Eltern haben mir vor kurzem mitgeteilt, dass sie nächstes Jahr für immer Deutschland den Rücken zukehren werden und zum zweiten und zum letzten Mal nach Griechenland gehen :hellas: (ich wusste immer das dies kommt, dass es schon soweit ist..... :? ) Wir haben von ca. 1980 bis 1989 in Griechenland gelebt, ich beherrsche die griechische Sprache in Wort und Schrift (obwohl die Schrift nicht mehr so besonders ist :oops: ). In Deutschland (obwohl ich mehr Deutsch erzogen bin) fühle ich mich schon seit vielen Jahren nicht mehr wohl, und wäre auch beinah vor 7 Jahren für immer nach Griechenland gegangen, aber da kam mein Mann dazwischen (ich lernte ihn im Frühjahr kennen, eigentlich wollte ich im Sommer nach GR fliegen).

In den letzten Wochen habe ich mich intensiv mit dem Auswandern beschäftigt und tue es immer noch.... Ich würde gerne erfahren, warum ihr (Griechen/in in Deutschland) hier lebt und nicht zurückgeht?

Cheretismou
Alexia hotsun]]>
ich möchte mich mal kurz vorstellen
ich bin 31 jahre alt und bin eine Halbgriechin. Meine Mutti ist Deutsche und mein Papi Grieche.
Meine Eltern haben mir vor kurzem mitgeteilt, dass sie nächstes Jahr für immer Deutschland den Rücken zukehren werden und zum zweiten und zum letzten Mal nach Griechenland gehen :hellas: (ich wusste immer das dies kommt, dass es schon soweit ist..... :? ) Wir haben von ca. 1980 bis 1989 in Griechenland gelebt, ich beherrsche die griechische Sprache in Wort und Schrift (obwohl die Schrift nicht mehr so besonders ist :oops: ). In Deutschland (obwohl ich mehr Deutsch erzogen bin) fühle ich mich schon seit vielen Jahren nicht mehr wohl, und wäre auch beinah vor 7 Jahren für immer nach Griechenland gegangen, aber da kam mein Mann dazwischen (ich lernte ihn im Frühjahr kennen, eigentlich wollte ich im Sommer nach GR fliegen).

In den letzten Wochen habe ich mich intensiv mit dem Auswandern beschäftigt und tue es immer noch.... Ich würde gerne erfahren, warum ihr (Griechen/in in Deutschland) hier lebt und nicht zurückgeht?

Cheretismou
Alexia hotsun]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=146 Thu, 17 Mar 2005 21:47:33 +0100 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=146
Bitte tragen Sie sich gegen dieses Projekt in folgender Liste ein

[url]http://www.pezoporia.gr/pez/default.asp[/url]

Viele Grüße

Tobias]]>
Bitte tragen Sie sich gegen dieses Projekt in folgender Liste ein

[url]http://www.pezoporia.gr/pez/default.asp[/url]

Viele Grüße

Tobias]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=125 Wed, 19 Jan 2005 12:14:29 +0100 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=125
gibt es eine Homepage, wo ich griechische Fax-Nummern herausbekommen kann ? Suche verzeifelt die Nummer vom DELTOS-Verlag, da die Nummer, die ich habe, offensichtlich nicht mehr stimmt .

Dank im voraus für Tipps.

Benjamin]]>
gibt es eine Homepage, wo ich griechische Fax-Nummern herausbekommen kann ? Suche verzeifelt die Nummer vom DELTOS-Verlag, da die Nummer, die ich habe, offensichtlich nicht mehr stimmt .

Dank im voraus für Tipps.

Benjamin]]> https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=55 Wed, 21 Jul 2004 13:36:22 +0200 https://forum.ellines.de/showthread.php?tid=55
wie lange ist ein Standardbrief bzw. Paket von Griechenland nach Deutschland unterwegs? 4 Tage, 1 Woche, 2 Wochen, 1 Monate ?!? Welche Möglichkeiten gibt es möglichst schnell und günstig Pakete von Griechenland nach Deutschland zu verschicken. Und mit welchen Kosten ist zu rechnen. Hat hier jemand einen Tipp für mich? :hotsun:]]>
wie lange ist ein Standardbrief bzw. Paket von Griechenland nach Deutschland unterwegs? 4 Tage, 1 Woche, 2 Wochen, 1 Monate ?!? Welche Möglichkeiten gibt es möglichst schnell und günstig Pakete von Griechenland nach Deutschland zu verschicken. Und mit welchen Kosten ist zu rechnen. Hat hier jemand einen Tipp für mich? :hotsun:]]>