von Sula am 28.03.2006 13:03

Jiasas,

ich erwarte im Juli mein erstes Baby. Ich bin zwar mit einem deutschen Mann verheiratet aber wir möchten unserem kleinen Mädchen gerne einen griechischen Namen geben. Bis jetzt waren wir bei Xenia-Zoi (Zoi von meiner Mama), aber irgendwie sind wir uns noch nicht 100% sicher. Als ich dieses Forum entdeckt habe, hab ich mir gedacht vielleicht habt ihr noch ein paar Vorschläge für mich?!

 
von Katina am 28.03.2006 13:51

Geia sou, Sula,

auf den folgenden Sites findest Du die meisten griech. Vornamen mit Namenstagen

auf Deutsch
http://milos-greece.com/aktuell/feiertag...stage.html

auf Griechisch
http://www.eortologio.gr/data/eortes2.ph...s=4&onoma=

Alles Gute

katina

 
von stoikos am 13.04.2006 12:20

Jiasu Sula!
Ich habe woanders? diese Beiträge mit bekommen.
Xenia (Polixeni)! oder Zoi (Zo?tsa)! Sehr schöne Namen.
Ti kath?saste kai rot?te ton kath?na ti tha kanete, katse me ton andra sou, apofasiste kai t?liose.

PS An walis to onoma tis Mamas sou, einai to kati allo. Noun? ?xete??? grin)smile

 
von Sula am 19.04.2006 08:05

Epitélos apofasisame!! To onoma tha paramini Xenia-Zoi! Nounó exoumé to ónoma tou ine Kostantinos!

 
von stoikos am 19.04.2006 08:09

Sula schrieb:Epitélos apofasisame!! To onoma tha paramini Xenia-Zoi! Nounó exoumé to ónoma tou ine Kostantinos!

Ainte Bravo. Super. Kai o Noun?s ná e?nai Axios.

 
von Birginia am 20.04.2006 06:04

Hallo Sula,
ich habe3 Mädchen! Die erste heißt Natascha, eigentlich nicht griechisch, wird aber in Griechenland auch genutzt nur als Natasa. Meine zweite ist Stefanie, hier in Griechenland Stefania und meine 3 ist Katerina. Das ist wie du bemerkst griechisch kommt von Kathera die Saubere Reine. Na ist da nichts dabei für dich?

 
von Mixali am 20.04.2006 08:16

hallo,
was soll an xenia-zoi nicht ganz ok sein ? es gibt doch wirklich schon genug marias, annas, kat(er)inas oder sofias. Es gibt doch wirklich bessere möglichkeiten, die omas und opas zu ehren, als den enkeln ihre nahmen zu geben. meine eltern haben bei mir schon mit dieser tradition gebrochen (DANKE!!!) und ich hab sie bei meinen 2 buben auch nicht wieder aufgenommen. traditionen sind nicht unbedingt schlecht, aber daß kinder heute noch so heißen, wie die ahnen vor 1000 jahren find ich schon ziemlich.....
also tut was für die vielfalt und gebt eurer kleinen einen "gescheiten" namen. sie wirds euch danken.

 
von Mixali am 20.04.2006 08:19

hab ich namen mit h geschrieben ?? signomi