+- ellines.de Forum (https://forum.ellines.de)
+-- Forum: Sprachen (/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Übersetzungsforum (De-Gr-De) (/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Thema: Wer hilft übersetzen? (/showthread.php?tid=704)
Wer hilft übersetzen? - Pisuuu - 11.06.2012 16:57
AKTIE AELIOY KALLIETON PHAOE
RE: Wer hilft übersetzen? - Christos - 13.06.2012 09:34
Gerne, nur das sagt mir gar nichts. Wo ist das her? Wie wird es mit griechischen Buchstaben geschrieben?
RE: Wer hilft übersetzen? - Pisuuu - 13.06.2012 20:35
Hallo Christos,
die Inschrift steht in der Aula der LMU München.
Leider hilft mir der Editor nicht bei den Symbols, deshalb hier die Zeichencodes, die sich mit dem Word-Editor wieder in Symbole umsetzen lassen und noch ein Bild als Anlage.
vielleicht klappt's, danke
Pisuuu
RE: Wer hilft übersetzen? - Armin - 14.06.2012 10:22
"ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ ΚΑΛΛΙΣΤΟΝ ΦΑΟΣ"
"STRAHL DER SONNE, SCHÖNSTES LICHT"
Der Satz stammt meines Wissens aus der Tragödie "Antigone" von Sophokles.
RE: Wer hilft übersetzen? - Pisuuu - 15.06.2012 12:38
Vielen Dank! Die Frage ist damit beantwortet.
Pisuuu